2008.01/29(Tue)
62 生徒日記――Machu Picchu
马 丘 比丘 是 在 秘鲁 最 受欢迎 的 世界 遗产 。
mǎ qiū bǐqiū shì zài bìlǔ zuì shòuhuānyíng de shìjiè yíchǎn .
这个 世界 遗产 是 印加帝国 的 城市 之一 。
zhège shìjiè yíchǎn shì yìnjiādìguó de chéngshì zhīyī .
1911 年 , 这个 遗 物 被 发现 的时候 ,
yījiǔyīyīnián , zhège yí wù bèi fāxiàn deshíhòu ,
仍 被 留下 了 一 如 昔日 的 面容 。
réng bèi liúxià le yì rú xīrì de miànróng .
因为在这个标高 两 千 二 百 八 十 的 山顶 上 ,
yīnwèi zài zhège biāogāo liǎng qiān èr bǎi bā shí de shāndǐng shàng ,
没有 受到 西班牙 侵略者 的 入侵 。
méiyǒu shòudào xībānyá qīnlüèzhě de rùqīn .
它 是 太阳 信仰 之 据点 。
tā shì tàiyáng xìnyǎng zhī jùdiǎn .

现在 马 丘 比丘 到处 都 是 树 的 嫩芽 , 风景 很 美 。
xiànzài mǎ qiū bǐqiū dàochù dōu shì shù de nènyá , fēngjǐng hěn měi .
如果 有机 会 , 大家 一定 去 看 看 啊 。
rúguǒ yǒujī huì , dàjiā yīdìng qù kàn kàn a .
作者:gonta

mǎ qiū bǐqiū shì zài bìlǔ zuì shòuhuānyíng de shìjiè yíchǎn .
这个 世界 遗产 是 印加帝国 的 城市 之一 。
zhège shìjiè yíchǎn shì yìnjiādìguó de chéngshì zhīyī .
1911 年 , 这个 遗 物 被 发现 的时候 ,
yījiǔyīyīnián , zhège yí wù bèi fāxiàn deshíhòu ,
仍 被 留下 了 一 如 昔日 的 面容 。
réng bèi liúxià le yì rú xīrì de miànróng .
因为在这个标高 两 千 二 百 八 十 的 山顶 上 ,
yīnwèi zài zhège biāogāo liǎng qiān èr bǎi bā shí de shāndǐng shàng ,
没有 受到 西班牙 侵略者 的 入侵 。
méiyǒu shòudào xībānyá qīnlüèzhě de rùqīn .
它 是 太阳 信仰 之 据点 。
tā shì tàiyáng xìnyǎng zhī jùdiǎn .

现在 马 丘 比丘 到处 都 是 树 的 嫩芽 , 风景 很 美 。
xiànzài mǎ qiū bǐqiū dàochù dōu shì shù de nènyá , fēngjǐng hěn měi .
如果 有机 会 , 大家 一定 去 看 看 啊 。
rúguǒ yǒujī huì , dàjiā yīdìng qù kàn kàn a .
作者:gonta

この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| BLOGTOP |


