2007.10/31（Wed）
16 青椒土豆絲
中国の北部は「土豆（tǔ dòu）」どころです。子供の時から今まで、一番多く食べる料理はやはり「土豆」の料理でしょう。今日はその中からひとつ簡単な料理を紹介します。
≪材料≫
・ ジャガイモ（土豆）2〜3個
・ ピーマン （青椒）
・ 唐辛子（干）
・ 塩（少々）
・ 胡椒（少々）
・ うま味調味料（お好みで）
≪作り方≫
�� ジャガイモの皮をむいて洗い、細く切ってから水に浸す。
◆POINT◆
水に浸すのは、炒めるときにジャガイモがフライパンにくっ付きにくくするため
�� ピーマンを洗い、細く切る。
�� フライパンを熱して油を入れ、油が熱くなったら（辛いのが好きなら、ここで唐辛子を入れる）ピーマンとジャガイモを入れる。
�� 強火で炒めて、最後に塩とうま味調味料を加え、よく混ぜたら出来上がり！
≪材料≫
・ ジャガイモ（土豆）2〜3個
・ ピーマン （青椒）
・ 唐辛子（干）
・ 塩（少々）
・ 胡椒（少々）
・ うま味調味料（お好みで）
≪作り方≫
�� ジャガイモの皮をむいて洗い、細く切ってから水に浸す。
◆POINT◆
水に浸すのは、炒めるときにジャガイモがフライパンにくっ付きにくくするため
�� ピーマンを洗い、細く切る。
�� フライパンを熱して油を入れ、油が熱くなったら（辛いのが好きなら、ここで唐辛子を入れる）ピーマンとジャガイモを入れる。
�� 強火で炒めて、最後に塩とうま味調味料を加え、よく混ぜたら出来上がり！
早速作ってみました！好吃♪
写真も撮ったのですが、コメント欄には添付できないんですね。残念。
我的儿子吃很多这个饭菜
（「私の息子はこの料理をたくさん食べました」と書きたいのですが、あってる？？）
写真も撮ったのですが、コメント欄には添付できないんですね。残念。
我的儿子吃很多这个饭菜
（「私の息子はこの料理をたくさん食べました」と書きたいのですが、あってる？？）
you | 2007.10.31(水) 22:58 | URL | コメント編集
早速作りましたね。写真を見たいですね。
「私の息子はこの料理をたくさん食べました」は、
「我儿子吃了很多这个菜。 」といったらいいです。
中国語上手に言えてますよ、また見に来てくださいね。
「私の息子はこの料理をたくさん食べました」は、
「我儿子吃了很多这个菜。 」といったらいいです。
中国語上手に言えてますよ、また見に来てくださいね。
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| BLOGTOP |
